PRIVACY / 01Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026 · Versione 1.0

Privacy · chiara per scelta

I tuoi dati non dovrebbero mai essere il costo nascosto di una conversazione.

Questa informativa spiega i trattamenti attuali, perché sono necessari e come saranno controllati analisi o marketing facoltativi se aggiunti in futuro.

1. Titolare

Il titolare del trattamento è Patryk Wróblewski, Svizzera. Puoi contattarmi tramite il modulo di questo sito. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati perché il trattamento attuale non lo richiede.

2. Dati trattati

Il modulo conserva nome, indirizzo e-mail, oggetto, messaggio, lingua e date di invio. Per limitare gli abusi conserva anche un’impronta irreversibile derivata da indirizzo IP, identificatore del browser ed e-mail; IP e identificatore grezzi non sono conservati nel record del messaggio.

L’infrastruttura di hosting tratta necessariamente dati di richiesta quali IP, ora, URL, dispositivo o browser ed eventi di sicurezza per fornire e proteggere il sito.

3. Finalità e basi giuridiche

I dati servono a leggere e rispondere, mantenere la corrispondenza e proteggere il modulo. Il diritto svizzero richiede trasparenza, proporzionalità e limitazione della finalità. Dove si applica il GDPR, le basi sono misure precontrattuali o contratto, interessi legittimi di comunicazione e sicurezza e obblighi legali.

Le tecnologie facoltative di analisi o marketing si basano sul consenso quando richiesto. Il rifiuto non limita sito o modulo.

4. Cookie e memoria locale

Un cookie necessario ricorda la lingua fino a un anno. La scelta privacy viene salvata fino a 180 giorni nella memoria locale del browser per evitare che il banner ricompaia su ogni pagina. Queste preferenze non ti tracciano tra siti.

Attualmente non sono attivi cookie, pixel o tracker analitici o di marketing. Se verranno introdotti Google Analytics, Meta Pixel o altri strumenti facoltativi, resteranno bloccati fino al consenso relativo e questa informativa indicherà fornitore, dati, finalità e conservazione.

5. Fornitori e trasferimenti

Il sito usa OpenAI Sites e l’infrastruttura Cloudflare, incluso Cloudflare D1 per i messaggi. Questi fornitori trattano dati per hosting, sicurezza e funzionamento del sito.

I dati possono essere trattati in Svizzera, nello SEE o altrove. Quando necessario, i trasferimenti usano decisioni di adeguatezza, garanzie contrattuali approvate o altri meccanismi legali. I dati personali non vengono venduti.

6. Conservazione

I messaggi restano solo per il tempo necessario a gestire la conversazione, documentare attività rilevanti o rispettare obblighi legali, quindi vengono cancellati o anonimizzati. Una relazione commerciale, una controversia o obblighi documentali possono influire sulla durata.

La preferenza resta sul dispositivo finché non la modifichi, cancelli la memoria o scada la versione del consenso. I log di hosting e sicurezza seguono i tempi operativi dei fornitori.

7. Le tue scelte e i tuoi diritti

A seconda della legge applicabile puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità o opporti. Puoi revocare il consenso facoltativo in ogni momento senza pregiudicare il trattamento precedente lecito.

Puoi presentare reclamo all’Incaricato federale svizzero della protezione dei dati e della trasparenza o, se si applica il GDPR, all’autorità competente del tuo paese. Usa il modulo per esercitare un diritto; potrebbe servire una verifica sicura.

8. Sicurezza e decisioni automatizzate

Le misure includono trasporto cifrato, validazione server, limiti di frequenza, controlli di accesso e impronta anti-abuso irreversibile. Nessun sistema è privo di rischio; le protezioni vengono riesaminate con l’evoluzione del sito.

I dati di contatto non sono usati per decisioni automatizzate con effetti legali o analogamente rilevanti.

9. Modifiche

L’informativa viene aggiornata quando flussi, fornitori, finalità o norme cambiano in modo sostanziale. Data e versione indicano il testo corrente. Una nuova finalità facoltativa richiederà una nuova scelta quando previsto dalla legge.

Contattami riguardo ai tuoi dati